Refuse To Dance (Album Version)

歌名	Refuse To Dance (Album Version)
歌手	Celine Dion
专辑	The Colour Of My Love

原歌词

[00:00.00]	作词 : Dore, Schogger
[00:25.87]	Got your invitation to the dance
[00:29.29]	Wear your party dress
[00:35.23]	Maybe I was just an innocent
[00:38.55]	But I confess
[00:44.78]	I never even knew the song
[00:48.18]	The orchestra was playing
[00:52.52]
[00:53.57]	See the cuties in their party clothes
[00:57.03]	Oh it's getting warm
[01:02.86]	Off the shoulder cut into the hip
[01:06.23]	Like a uniform
[01:12.05]	Did you think I'd want to tow the line
[01:16.02]	Well now the line is broken
[01:21.12]
[01:21.96]	Refuse to dance
[01:24.74]	Refuse to dance
[01:30.34]	Refuse to dance
[01:34.26]	Refuse to dance
[01:39.64]
[01:40.07]	You said you're such a pretty thing
[01:43.19]	You could make a mark
[01:49.38]	I'll teach you all the steps you'll need
[01:52.56]	Guide you through the dark
[01:57.97]	Suddenly I tought I knew the song
[02:01.99]	The orchestra was playing
[02:07.91]	Refuse to dance
[02:10.95]	Refuse to dance
[02:16.62]	Refuse to dance
[02:20.15]	Refuse to dance
[02:25.08]
[02:26.40]	Refuse to dance
[02:29.48]	Refuse to dance
[02:35.12]	Refuse to dance
[02:38.60]	Refuse to dance
[02:44.97]
[02:45.47]	See how they follow
[02:48.49]	You say jump. They jump
[02:50.57]	You say turn. They turn
[02:54.81]	Look back in sorrow
[02:58.98]	I won't be there
[03:01.77]	I won't be there
[03:06.39]
[03:21.70]	Refuse to dance
[03:24.72]	Refuse to dance
[03:31.00]	Refuse to dance
[03:34.01]	Refuse to dance
[03:38.82]
[03:40.17]	Refuse to dance
[03:43.84]	Refuse to dance
[03:49.39]	Refuse to dance
[03:52.41]	Refuse to dance
[03:56.93]
[03:58.36]	Refuse to dance
[04:01.77]	Refuse to dance
[04:07.35]	Refuse to dance
[04:10.98]	Refuse to dance
[04:16.30]
[04:18.31]	~End~

歌词翻译

[00:25.87]	收到你的跳舞邀请
[00:29.29]	穿着你的礼服
[00:35.23]	也许是我太单纯了
[00:38.55]	但我承认
[00:44.78]	我从来都不懂这首歌
[00:48.18]	管弦乐在弹奏
[00:53.57]	看着那些穿着礼服的小可爱
[00:57.03]	噢开始温暖起来了
[01:02.86]	将肩服放到臀部
[01:06.23]	像套制服
[01:12.05]	你觉得我会牵这线？
[01:16.02]	但现在这线断了
[01:21.96]	拒绝跳舞
[01:24.74]	拒绝跳舞
[01:30.34]	拒绝跳舞
[01:34.26]	拒绝跳舞
[01:40.07]	你说你很棒
[01:43.19]	你可以做记号
[01:49.38]	我会教你所想要的舞步
[01:52.56]	指导你直到黎明
[01:57.97]	突然我发现我知道这首歌
[02:01.99]	管弦乐在弹奏
[02:07.91]	拒绝跳舞
[02:10.95]	拒绝跳舞
[02:16.62]	拒绝跳舞
[02:20.15]	拒绝跳舞
[02:26.40]	拒绝跳舞
[02:29.48]	拒绝跳舞
[02:35.12]	拒绝跳舞
[02:38.60]	拒绝跳舞
[02:45.47]	看他们如何学习
[02:48.49]	你说跳，他们就跳
[02:50.57]	你说转身，他们就转身
[02:54.81]	悲伤地回头
[02:58.98]	我已经离去
[03:01.77]	我已经离去
[03:21.70]	拒绝跳舞
[03:24.72]	拒绝跳舞
[03:31.00]	拒绝跳舞
[03:34.01]	拒绝跳舞
[03:40.17]	拒绝跳舞
[03:43.84]	拒绝跳舞
[03:49.39]	拒绝跳舞
[03:52.41]	拒绝跳舞
[03:58.36]	拒绝跳舞
[04:01.77]	拒绝跳舞
[04:07.35]	拒绝跳舞
[04:10.98]	拒绝跳舞
[04:18.31]