Pineapple Princess
| 歌名 | Pineapple Princess |
| 歌手 | Cristina Quesada |
| 专辑 | Pineapple Princess |
原歌词
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [02:06.31][00:43.02][00:00.21] | Pineapple princess |
| [02:07.75][00:44.58][01:26.35][00:02.50] | He calls me pineapple princess all day |
| [02:11.50][00:48.02][01:30.00][00:06.40] | As he plays his ukulele on the hill above the bay |
| [02:16.51][01:24.73][00:53.12][01:35.25][00:11.54] | ‘Pineapple princess |
| [02:18.05][00:54.67][01:36.81][00:13.18] | I love you, you're the sweetest girl I've seen |
| [02:21.64][00:58.62][01:40.80][00:17.09] | Some day we're gonna marry |
| [02:24.09][01:01.10][01:43.00][00:19.34] | And you'll be my pineapple queen’ |
| [00:22.53] | I saw a boy on Oahu isle |
| [00:27.78] | Floatin' down the bay on a crocodile |
| [00:32.88] | He waved at me and he swam ashore |
| [00:37.98] | And I knew he'd be mine forevermore |
| [01:04.41] | He sings his song from banana trees |
| [01:09.39] | He even sings to me on his water skis |
| [01:14.59] | We went skin-divin' and beneath the blue |
| [01:19.78] | He sang and played his ukulele too |
| [01:46.13] | We'll settle down in a bamboo hut |
| [01:51.12] | And he will be my own little coconut |
| [01:56.41] | Then we'll be beachcombin' royalty |
| [02:01.50] | On wicky wicky wacky Waikiki |
歌词翻译
| [00:00.21] | 菠萝公主 |
| [00:02.50] | 他整天都在喊我菠萝公主 |
| [00:06.40] | 他一边弹着他的尤克里里一边翻过小山越过海湾 |
| [00:11.54] | 他唱着“菠萝公主啊 |
| [00:13.18] | 我爱你，你是我见过的最可爱的女孩 |
| [00:17.09] | 也许有一天我们会结婚 |
| [00:19.34] | 然后你就成为我的菠萝皇后啦” |
| [00:22.53] | 我在夏威夷的瓦胡岛遇到一个男孩 |
| [00:27.78] | 他在一个有着鳄鱼的海湾上漂流 |
| [00:32.88] | 他向我挥了挥手，然后游去岸上 |
| [00:37.98] | 我发觉他会成为我心中的永恒 |
| [00:43.02] | 菠萝公主 |
| [00:44.58] | 他整天都在喊我菠萝公主 |
| [00:48.02] | 他一边弹着他的尤克里里一边翻过小山越过海湾 |
| [00:53.12] | 他唱着“菠萝公主啊 |
| [00:54.67] | 我爱你，你是我见过的最可爱的女孩 |
| [00:58.62] | 也许有一天我们会结婚 |
| [01:01.10] | 然后你就成为我的菠萝皇后啦” |
| [01:04.41] | 他在一棵香蕉树下唱歌 |
| [01:09.39] | 他甚至还在他的冲浪板上为我唱歌 |
| [01:14.59] | 他在蔚蓝的海里潜水 |
| [01:19.78] | 他还是边弹着他的尤克里里边唱着那首歌 |
| [01:24.73] | 菠萝公主 |
| [01:26.35] | 他整天都在喊我菠萝公主 |
| [01:30.00] | 他一边弹着他的尤克里里一边翻过小山越过海湾 |
| [01:35.25] | 他唱着“菠萝公主啊 |
| [01:36.81] | 我爱你，你是我见过的最可爱的女孩 |
| [01:40.80] | 也许有一天我们会结婚 |
| [01:43.00] | 然后你就成为我的菠萝皇后啦” |
| [01:46.13] | 我们将会定居在一间竹子小屋里 |
| [01:51.12] | 他将成为我的小椰子 |
| [01:56.41] | 之后我们将成为在海岸边捡破烂为生的皇族 |
| [02:01.50] | 在怀基基海滩上 |
| [02:06.31] | 菠萝公主 |
| [02:07.75] | 他整天都在喊我菠萝公主 |
| [02:11.50] | 他一边弹着他的尤克里里一边翻过小山越过海湾 |
| [02:16.51] | 他唱着“菠萝公主啊 |
| [02:18.05] | 我爱你，你是我见过的最可爱的女孩 |
| [02:21.64] | 也许有一天我们会结婚 |
| [02:24.09] | 然后你就成为我的菠萝皇后啦” |