Another Hit and Run

歌名	Another Hit and Run
歌手	Def Leppard
专辑	High 'N' Dry

原歌词

[00:00.00]	作词 : Elliott, Savage
[01:05.32]	Union Jack is back with a hole in his head
[01:11.68]	He's gettin' badly burned every time
[01:15.93]
[01:18.54]	He's laughin' at me and dancin' on my sneakers
[01:22.79]
[01:25.04]	And his sixties songs are blowin' up my speakers
[01:29.59]
[01:30.84]	I say you got no respect
[01:34.40]
[01:35.21]	Respect for authority
[01:37.58]
[01:38.20]	You're just playing your dirty tricks
[01:41.07]
[01:42.07]	And then come cryin' to me
[01:46.75]	Hit and run, hit and run
[01:50.99]
[01:52.68]	It's just a hit and run
[01:54.30]
[01:55.92]	Another hit and run
[01:58.36]
[02:00.85]	The bulldog lost his bite and his breath has gone bad
[02:05.15]
[02:07.02]	And the whole damn world is really laughin' mad
[02:11.01]
[02:12.89]	I say you got no respect
[02:16.07]
[02:17.32]	Respect for authority
[02:19.44]
[02:20.30]	You're just playing your dirty tricks
[02:22.81]
[02:23.99]	And then come cryin' to me
[02:28.61]	Hit and run, hit and run
[02:32.85]
[02:34.66]	It's just a hit and run
[02:36.22]
[02:37.97]	Another hit and run
[02:40.33]
[02:42.14]	Hit it!!
[02:43.01]
[03:27.37]	Oh bring it down
[03:31.55]
[03:33.99]	Oh you bring it down
[03:38.54]
[03:41.72]	I say you ain't got no respect
[03:46.03]
[03:48.46]	I say you ain't got no respect
[03:53.95]
[03:55.32]	No you ain't got no respect
[03:59.07]
[04:01.81]	And you hit me when I'm down
[04:05.61]
[04:12.11]	Hit and run, hit and run
[04:16.23]
[04:17.60]	It's just another hit and run
[04:19.54]
[04:20.40]	I said it's just another hit and run
[04:22.78]
[04:23.66]	Oh yeah, hit and run
[04:26.29]
[04:28.60]	hit and run
[04:29.66]	Oh yeah, hit and run
[04:32.58]	Oh yeah, hit and run
[04:35.96]
[04:37.27]	It's just another hit and run
[04:38.71]	Hit and run

歌词翻译

[01:05.32]	在工会工作的老杰克捡了条命回去了
[01:11.68]	下次非烧死那混蛋不可
[01:18.54]	看那忘乎所以的样子
[01:25.04]	唧唧歪歪地说个不停
[01:30.84]	我告诉你！——没人把你放在眼里
[01:35.21]	谁管你有什么权利
[01:38.20]	你下三滥的手段我都明白
[01:42.07]	你却还凑到我面前装模作样
[01:46.75]	给我滚！给我滚！
[01:52.68]	做完你想做的事就滚！
[01:55.92]	像以往那样——滚！
[02:00.85]	老狗不走运地断了他的牙齿——这下他死定了
[02:07.02]	这已经足够无情的人间接着会变为他的地狱
[02:12.89]	我告诉你！——没人把你放在眼里
[02:17.32]	谁管你有什么权利
[02:20.30]	你下三滥的手段我都明白
[02:23.99]	你却还凑到我面前装模作样
[02:28.61]	给我滚！给我滚！
[02:34.66]	做完你想做的事就滚！
[02:37.97]	像以往那样——滚！
[02:42.14]	来啊！
[03:27.37]	想干什么的就干
[03:33.99]	干就是了你这混蛋
[03:41.72]	我告诉你！——没人把你放在眼里
[03:48.46]	没人把你放在眼里
[03:55.32]	你可算不了什么东西
[04:01.81]	趁我还是这副狼狈模样
[04:12.11]	给我滚！给我滚！
[04:17.60]	做完你想做的事就滚！
[04:20.40]	干完了就给我滚！
[04:23.66]	对！滚啊！
[04:28.60]	给我滚！
[04:29.66]	快啊！滚啊！
[04:32.58]	对！给我滚！
[04:37.27]	做完你想做的事就滚！
[04:38.71]	给我滚！