Allez y Donc

歌名	Allez y Donc
歌手	Die Streuner
专辑	Fürsten in Lumpen und Loden

原歌词

	[ti:Allez y Donc]
	[ar:Die Streuner]
	[al:Fürsten in Lumpen und Loden]
[00:00.00]
[00:28.89]	J'ai traversé les plaines et les montagnes,
[00:32.41]	J'aientendu le rossignol chanter,
[00:36.17]	Qui disait dans son charmant language,
[00:39.56]	Les amoureux sont toujours malheureux.
[00:43.24]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[00:46.81]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[00:50.42]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[00:54.10]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[00:57.90]
[01:11.98]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[01:15.46]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[01:19.13]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[01:22.75]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[01:26.41]	Qu'import d'oú je viens et oú j'arrive,
[01:29.86]	Il m'accompagne le chant de cet oiseau,
[01:33.71]	Qui raconte de telles nombreuses souffrances,
[01:36.98]	De jeunes garcons, de jolies filles partout.
[01:40.69]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[01:44.36]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[01:47.89]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[01:51.52]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[01:55.34]
[02:09.82]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[02:13.13]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[02:16.66]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[02:20.26]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[02:24.56]	N'oublie pas le savoir du grand sage,
[02:27.78]	Lorsque tu sens la passion dans tes veines,
[02:31.60]	Mais écoute-moi, ma charmante mignonne,
[02:35.02]	Je te promets l'amour en vaut la peine.
[02:38.61]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[02:42.22]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[02:45.79]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[02:49.51]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[02:53.12]	J'ai traversé les plaines et les montagnes,
[02:56.76]	J'aientendu le rossignol chanter,
[03:00.14]	Qui disait dans son charmant language,
[03:04.00]	Les amoureux sont toujours malheureux.
[03:07.34]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[03:10.78]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[03:14.52]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[03:18.19]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[03:21.96]
[03:35.97]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[03:39.74]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.
[03:43.20]	Allez y donc, ma charmante est mignonne,
[03:46.77]	Allez y donc, d'amour nous parlerons.

歌词翻译

[00:28.89]	我走过山川与平原
[00:32.41]	听见夜莺的歌
[00:36.17]	用它迷人的语言歌唱
[00:39.56]	那些总是不幸的爱侣
[00:43.24]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[00:46.81]	一起走吧，去谈情说爱吧
[00:50.42]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[00:54.10]	一起走吧，去谈情说爱吧
[01:11.98]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[01:15.46]	一起走吧，去谈情说爱吧
[01:19.13]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[01:22.75]	一起走吧，去谈情说爱吧
[01:26.41]	无论我走过哪里
[01:29.86]	鸟儿的歌声都陪伴我
[01:33.71]	讲述着随处可见的
[01:36.98]	少年少女那无尽的愁苦
[01:40.69]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[01:44.36]	一起走吧，去谈情说爱吧
[01:47.89]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[01:51.52]	一起走吧，去谈情说爱吧
[02:09.82]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[02:13.13]	一起走吧，去谈情说爱吧
[02:16.66]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[02:20.26]	一起走吧，去谈情说爱吧
[02:24.56]	当你察觉血液中的冲动
[02:27.78]	别忘记了那圣哲的智慧
[02:31.60]	但听我说，可爱迷人的姑娘
[02:35.02]	我保证爱情值得尝试
[02:38.61]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[02:42.22]	一起走吧，去谈情说爱吧
[02:45.79]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[02:49.51]	一起走吧，去谈情说爱吧
[02:53.12]	我走过山川与平原
[02:56.76]	听见夜莺的歌
[03:00.14]	用它迷人的语言歌唱
[03:04.00]	那些总是不幸的爱侣
[03:07.34]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[03:10.78]	一起走吧，去谈情说爱吧
[03:14.52]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[03:18.19]	一起走吧，去谈情说爱吧
[03:35.97]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[03:39.74]	一起走吧，去谈情说爱吧
[03:43.20]	一起走吧，我可爱迷人的姑娘
[03:46.77]	一起走吧，去谈情说爱吧