L'un dans l'autre

L'un dans l'autre

歌名 L'un dans l'autre
歌手 Daphné
专辑 Bleu Venise
原歌词
[00:16.71] J'aime pas ma mémoire
[00:22.20] quand elle n'est pas invitée
[00:27.38] Elle souffle à ma porte
[00:32.83] Comme si tu y étais
[00:38.76] J'veux pas te voir
[00:44.29] Et je n'veux plus t'aimer
[00:49.61] je veux que tu sortes et t'oublier
[00:56.43]
[01:00.88] Nous étions comme une seule main dans la main
[01:06.05] Si l'un dans l'autre enlacés
[01:11.98] A présent qu'importe si nous étions
[01:17.50] l'impossible à résister
[01:21.61]
[01:25.40] J'veux pas te voir pas croiser
[01:31.29] tes yeux là si familiers
[01:36.34] Bien sûr tout me manque comme si j'y étais
[01:47.86] Nous étions comme une seule main dans la main
[01:52.83] si l'un dans l'autre enlacés
[01:58.87] A présent qu'importe si nous étions
[02:04.44] l'impossible à résister
[02:08.63]
[02:40.31] Nous étions comme une seule main dans la main
[02:45.44] si l'un dans l'autre enlacés
[02:51.40] A présent qu'importe si nous étions
[02:56.82] l'impossible à résister...
[03:03.29]
歌词翻译
[00:16.71] 若记忆非伪物
[00:22.20] 我便感到厌恶
[00:27.38] 它吹动我的门框
[00:32.83] 好似你曾在那里
[00:38.76] 我不想看到你
[00:44.29] 也不愿再爱你
[00:49.61] 只想你快走 好让我忘记
[01:00.88] 我们曾似两手相牵
[01:06.05] 若十指紧扣
[01:11.98] 如今哪管我们曾经
[01:17.50] 浓情蜜意如胶似漆
[01:25.40] 我不愿与你视线交汇
[01:31.29] 不愿碰上无比熟悉的眼
[01:36.34] 过去令我魂牵梦萦
[01:47.86] 我们曾似两手相牵
[01:52.83] 若十指紧扣
[01:58.87] 如今哪管我们曾经
[02:04.44] 浓情蜜意如胶似漆
[02:40.31] 我们曾似两手相牵
[02:45.44] 若十指紧扣
[02:51.40] 如今哪管我们曾经
[02:56.82] 浓情蜜意如胶似漆