Die 10 Gebote

歌名	Die 10 Gebote
歌手	E Nomine
专辑	Das Testament - Special Gold Edition

原歌词

[00:00.00]	作曲 : E.Nomine
[00:00.25]	作词 : E.Nomine
[00:00.77]	Ego Sum Deus Tuss
[00:06.56]	Tu Amatus Populus
[00:12.16]	Amo Te.
[00:15.55]	Ego Sum Deus Tuss
[00:19.63]	Tu Amatus
[00:27.45]	Ego Sum Deus Tuss
[00:30.68]	Tu Amatus Populus
[00:35.93]	Amo Te.
[00:39.28]	Ego Sum Deus Tuss
[00:43.44]	Tu Amatus Populus
[00:54.28]	Ich bin der Herr, Dein Gott
[00:57.20]	Du sollst nicht andere Goetter haben neben mir
[01:02.32]	Du sollst den Namen des Herrn, Deines Gottes
[01:05.88]	Nicht unnuetzlich fuehren
[01:08.45]	Denn der Herr wird den nicht ungestraft lassen
[01:12.70]	Der seinen Namen missbraucht
[01:19.81]	Du sollst den Feiertag heiligen
[01:26.20]	Du sollst Deinen Vater und Deine Mutter ehren
[01:28.67]	Auf das dir es wohl gehe
[01:30.45]	Und Du lange lebest auf Erden
[01:37.16]	Du sollst nicht toeten
[01:41.99]	Du sollst nicht eherbrechen
[01:44.91]	Du sollst nicht stehlen
[01:47.82]	Du sollst nicht falsch Zeugnis reden wider
[01:51.45]	Deinen Naeschten
[01:53.90]	Du sollst nicht begehren Deines naechsten Haus
[01:56.68]	Du sollst nicht begehren Deines naechsten Weib
[01:59.90]	Knecht, Magd, Vieh oder Alles was sein ist
[02:06.61]	Ego Sum Deus Tuss
[02:08.85]	Tu Amatus Populus
[02:14.59]	Amo Te.
[02:17.91]	Ego Sum Deus Tuss
[02:21.95]	Tu Amatus
[02:32.83]	Ich, der Herr, Dein Gott, bin ein eifriger Gott
[02:35.64]	Der ueber die, so mich hassen
[02:37.95]	Die Suende der Vaeter heimsucht an den Kindern
[02:41.39]	Bis ins dritte oder vierte Glied
[02:44.61]	Aber denen, so mich lieben und meine Gebote halten
[02:48.29]	Tue ich wohl in tausend Glied
[02:53.89]	Ego Sum Deus Tuss
[02:56.45]	Tu Amatus Populus
[03:00.75]	Amo Te.
[03:05.45]	Ego Sum Deus Tuss
[03:09.37]	Tu Amatus Populus
[03:21.37]	Die 10 Gebote! Moses...
[03:39.76][03:27.36]	Die 10 Gebote! Moses...
[03:41.51]	Wahret die Gebote Gottes

歌词翻译

[00:00.77]	我是神-你们的神
[00:06.56]	我心爱的人
[00:12.16]	我爱你
[00:15.55]	我是神-你们的神
[00:19.63]	我心爱的
[00:27.45]	我是神-你们的神
[00:30.68]	我心爱的人
[00:35.93]	我爱你
[00:39.28]	我是神-你们的神
[00:43.44]	我心爱的人
[00:54.28]	我是神-你们的神
[00:57.20]	除了我之外，你不可有别的神.
[01:02.32]	不可妄称耶和华-你神的名;
[01:05.88]	(与上节歌词为连贯一句)
[01:08.45]	因为妄称耶和华名的,
[01:12.70]	耶和华必不以他为无罪.
[01:19.81]	当照耶和华-你神所吩咐的守安息日为圣日,
[01:26.20]	当孝敬父母,
[01:28.67]	使你的日子在耶和华-你神所赐你的土地上得以长久.
[01:30.45]	(与上节歌词为连贯一句)
[01:37.16]	不可杀人.
[01:41.99]	不可奸淫.
[01:44.91]	不可偷盗.
[01:47.82]	不可做假见证陷害人.
[01:51.45]	(与上节歌词为连贯一句)
[01:53.90]	不可贪恋人的房屋;
[01:56.68]	也不可贪恋人的妻子、仆婢、牛驴,并他一切所有的.
[01:59.90]	(与上节歌词为连贯一句)
[02:06.61]	我是神-你们的神
[02:08.85]	我心爱的人
[02:14.59]	我爱你
[02:17.91]	我是神-你们的神
[02:21.95]	我心爱的
[02:32.83]	我耶和华-你的神是忌邪的神.
[02:35.64]	恨我的,
[02:37.95]	我必追讨他的罪,自父及子,直到三四代;
[02:41.39]	(与上节歌词为连贯一句)
[02:44.61]	爱我、守我诫命的,
[02:48.29]	我必向他们发慈爱,直到千代.
[02:53.89]	我是神-你们的神
[02:56.45]	我心爱的人
[03:00.75]	我爱你
[03:05.45]	我是神-你们的神
[03:09.37]	我心爱的人
[03:21.37]	十诫!摩西...
[03:27.36]	十诫!摩西...
[03:39.76]	十诫!摩西...
[03:41.51]	守神的诫命